 
“Trovato in rete” e, grazie alla traduzione di http://www.comedonchisciotte.org; ai lettori commenti e conclusioni dei contenuti e delle scelte industriali e non solo.
L’industria automobilistica è eccitata per la nuova Mercedes 2012 CLS. Tra le sue numerose caratteristiche di lusso l‚Äôinterno di pelle che ha richiesto l‚Äôuccisione di ben quattro animali. Un motivo di vanto per la casa automobilistica tedesca.
Non so voi, ma per me quattro animali morti vuol dire un prodotto di qualità! Con questo tipo di pubblicità ci puoi scommettere che sarò in prima fila presso la concessionaria Mercedes a cercare di ottenere un finanziamento per acquistare una nuova fiammante CLS!
In un’epoca in cui ciò che un tempo erano le convinzioni di una minoranza come il veganismo e i diritti animali sono oggi idee sempre più popolari, quando anche persone onnivore si sono pronunciate contro le pellicce e la caccia alle balene, si dimostra come un’azienda è completamente fuori dal mondo quando commercializza esclusivamente per gente facoltosa
Esiste una correlazione tra ricchezza e lo sfruttamento di animali, tra lusso e la personale inclinazione verso la gentilezza.
Naturalmente c’è una lunga tradizione culturale di animali usati come simboli di prestigio e ricchezza, l’esempio migliore è la pelliccia, che è ancora vista come un simbolo di ricchezza. Mentre la fabbrica e le sovvenzioni agricole hanno creato un prezzo artificialmente basso per la carne alla portata di chiunque, c’è stato un tempo nella recente storia umana che mangiare carne era riservato esclusivamente ai ricchi.
Questo aiuta a spiegare l’ ossessione culturale di marchi e prodotti di lusso con l’inserimento di animali morti. Oggi le celebrità ostentano le loro pellicce, le fabbriche di birra impacchettano le loro bottiglie dentro a scoiattoli impagliati, e la Mercedes conteggia sfrontatamente il numero di animali che è necessario uccidere per fabbricare gli interni delle proprie auto di lusso.
Il lusso è caratterizzato quasi completamente da sprechi. Nell‚Äôabbondanza, si dimostra una mancanza di preoccupazione per la frugalità, i costi, o le conseguenze. Ecco perché la carne è un bene di lusso e non importa quanto a buon mercato può essere prodotta. L’acqua, il cibo, il tempo, e i terreni richiesti per la produzione di carne sono astronomicamente superiori a quelli richiesti per la produzione di verdura, frutta o cereali.
Quando noi come società cominciamo a perdere alcune delle nostre preoccupazioni attraverso l‚Äôopulenza e il lusso possiamo iniziare a vedere i danni irreversibili che stiamo facendo non solo a noi stessi, ma anche agli animali e al pianeta. Quando inizieremo a vedere gli animali e la Terra come entità viventi e non solo come beni sfruttabili ci fermeremo per non trattarli più come status symbol da uccidere, mangiare, indossare, e per equipaggiare la linea delle nostre auto.
Mac McDaniel
Fonte: www.care2.com
Link: http://www.care2.com/causes/animal-welfare/blog/four-dead-animals-in-every-new-mercedes-cls/
25.08.2010
Traduzione per www.comedonchisciotte.org a cura di AF
Grazie Ezio, per averlo schiaffato qu√¨, su Reset-Italia, il pezzo…Sappi che al Monte di Piet√†, a Roma, non danno pi√π soldi per una pelliccia, che non sia nuova di pochi mesi.Rimangono altri Cravattari e Mattatoi, dove si batte…la News.Condivido.
Grande Ezio un bellissimo post! E’ veramente assurdo se poi pensi allo status rappresentato dalla perfezione tecnologica di questi oggetti cult, che hanno una durata limitata effimera!? Tutto poi, si limita ad una semplice espressione tipica del genere umano che, con superficialit√† ed arroganza acquista solitamente questi status. Se vi recate in saloni per auto di questo TARGET √® tipico da parte delle donne guardare quasi con distaccato disprezzo l’auto del desiderio occulto sessuale status del maschio business man, ed afferma con superiorit√† dall’alto al basso con la inconfondibile ed indispensabile erre arrotolata dei rampolli figli di papy e mamy celebri….
…..siiiiii, √® veramente BELLA !? Poi naturalmente la troia di turno, predilige scopare sulla Fiat punto base, con cigolanti ribaltabili di finta pelle, del guardiaspalle gorilla del cornuto business man, ultramilardario che ha provveduto mettere alle calcagna della troia, per proteggerla dai cattivoni individui !? E’ cos√¨ quattro animali sono morti per un semplice …..siiiiii, √® veramente BELLA !? Ma Vi rendete conto Amici a quale societ√† di pirla capitalisti apparteniamo !!!! …..siiiiii, √® veramente BELLA, quest’auto ma io cambierei colore, cosa dici Ambrogio ???